Also bei mir kommt die täglich und die wird bei mir auch täglich als new markiert. Wobei das natürlich nur gilt, wenn man sie täglich erfüllt UND abräumt.
Sollte das natürlich schon so sein, so sollte mal ein "Bug Request" erzeugt werden.
Kann ich bestätigen. Habe die Mission gestern erfüllt und heute wurde eine neue bei mir markiert.