Zu guter erst, man nennt es nicht "externe" und "interne" beschwörung, sondern "beschwörung die eine Kette startet" und "beschwörung die keine kette startet", was einige situationen leichter verständlich macht.
Solemn Judgment kann lediglich auf eine "beschwörung die keine kette startet" aktiviert werden, also bspw. auf eine normal beschwörung (von der hand ausspielen), tribut beschwörung, xyz beschwörung, synchro beschwörung, link beschwörung und pendel beschwörung. Auf eine Fusion kann Solemnd Judgment nicht reagieren (wenn sie von einem Monster wie bei den Tearelements kommt).
Also in der kurzen Antwort: Nein, Judgment kann nicht auf die NS eines vogels aktiviert werden, welcher durch den effekt eines anderen vogels beschworen wurde.