Ende erreicht ---> bitte closen