Naja... damit werde ich wohl meinen Ausflug in die YGO-Welt mal wieder beenden.
Bei MtG sind die Effekte wenigstens so zu verstehen wie sie auf der Karte stehen.
Mal ein Alltagsbeispiel, was so richtig mein Problem ist: Wenn die Ampel rot ist, darf ich nur bis zur roten Ampel fahren. Heißt ich bleibe vor ihr stehen.
So ist das für mich auch bei "Bis zur Endphase". Bevor die Endphase startet ist der Effekt gültig, sobald sie startet nicht mehr.
Was anderes wäre es für mich, wenn auf der Karte stehen würde "Until the end of turn", also "Bis zum Ende des Spielzuges", sowas wäre dann eindeutiger...