Mir ist da was aufgefallen...


  • Mir ist letztens beim Ordner durchschauen etwas besonderes aufgefallen.
    Wenn man sich die deutsche und die englische Version genauer anschaut und vergleicht, fällt einem auf, dass sich der Stanzdruck an einigen Stellen wie z.B. hier dem Umhang grundlegend unterscheidet. Auch die Farben fallen unterschiedlich aus.
    Würde gerne aus Interesse wissen, wie das Zustande kommt oder ob ich hier einen Einzelfall habe.
    (Falls das hier im falschen Bereich ist, kann es auch gerne verschoben werden)


    Greetz.


  • Mir ist letztens beim Ordner durchschauen etwas besonderes aufgefallen.
    Wenn man sich die deutsche und die englische Version genauer anschaut und vergleicht, fällt einem auf, dass sich der Stanzdruck an einigen Stellen wie z.B. hier dem Umhang grundlegend unterscheidet. Auch die Farben fallen unterschiedlich aus.
    Würde gerne aus Interesse wissen, wie das Zustande kommt oder ob ich hier einen Einzelfall habe.
    (Falls das hier im falschen Bereich ist, kann es auch gerne verschoben werden)


    Greetz.


    Hi!


    Das ist kein Einzelfall, ich hab das bei Dekoichi in UMR auch. Muss ich mal Bilder machen.


    Gruß Watapon