Das geht nicht, da die Zauberkarte explizit "Werkzeugdrache" nennt, also genau dieses Monster.

Und da Werkzeug-Tapferdrache keine Namensklausel enthält, wodurch es als Werkzeugdrache behandelt wird, kannst du Doppelwerkzeug S&B nicht an ihn ausrüsten.