Spreng die Ketten die dich festhalten

    Diskussion zum Artikel Spreng die Ketten die dich festhalten:

    Zitat
    Seit nun etwa zwei Wochen haben wir das neuste Set, Chaos Impact, im TCG, und anders als es der Name andeutet, hatte dieses Pack keine so große Auswirkung auf das Spiel, wie es das haben sollte. Das liegt unter anderem daran, dass die enthaltenen Legacy-Support-Karten für Gladiatorungeheuer und Aroma(sowie weitere vereinzelte Karten anderer Themendecks) zwar guten Support für die Themen an sich sind, diese aber nicht auf ein neues Level angehoben haben, wie es beispielsweise der…

    Der Original-Name Hakai ist einfach so viel besser. Wie sind die von Zerstörung bitte auf Losgekettet gekommen?

    "Ob ein Deck stark ist... Oder ob ein Deck schwach ist... Die halbe Welt meint, diese Frage einfach so beantworten zu können. Aber einen wirklich starken Duellanten erkennt man daran, dass er mit reiner Willenskraft jedes Deck seiner Wahl zum Sieg führen kann."

    Zitat von gamemaster2000

    Wie sind die von Zerstörung bitte auf Losgekettet gekommen?

    Das fragst du die Leute die von Dragonmaid Erde auf Drachenmädchen Rentnerwachkeks gekommen sind ? xD

    Zitat von gamemaster2000

    Der Original-Name Hakai ist einfach so viel besser. Wie sind die von Zerstörung bitte auf Losgekettet gekommen?

    Wie ich auch schon kurz im Artikel erläutert habe:
    die "original namen aka fan translation" hakai ist logisch übersetzt ja "zerstörung" bzw. im englischen "destruction". Dies hätte alleine schon für massig "except halbe Kartenliste" gesorgt.


    Außerdem wollte man versuchen das Wortspiel ins TCG übernehmen. Dieses ist wie gesagt so komplex, dass wir mit unserem Endergebnis eigentlich zufrieden sein können.